تطوير اللغات
اجعلنا دائمًا خيارك الأول إذا كنت تبحث عن نظم للترجمة الآلية الاحترافية.
فنحن نقدم خدمات تطوير نظم الترجمة الآلية لعدد من اللغات المحددة وفي مجالات معينة والتي من شأنها إنتاج أفضل ترجمة ممكنة دون تدخل بشري، وهناك أيضًا خدمات أخرى نوفرها مثل تحرير الترجمة ومراجعة ما تم تحريره وأدوات الجودة وتطبيقاتها. ولا تتوقف القائمة عند هذا الحد، ففريق العمل بالشركة يوفر لك خدمات تدريب محرك الترجمة الآلية وإنشاء المسارد وذاكرات الترجمة المجمعة والمصنفة حسب المجال أو العميل أو كليهما معًا.
يبذل فريق العمل لدينا والذي يتميز بالكفاءة والذكاء جهودًا ضخمة في تطوير خدمات اللغة وتحسينها من خلال ما يلي:
- رفع الإنتاجية اللغوية للترجمة البشرية وإدارة أعمال الترجمة الآلية وابتكار خدمات لغوية جديدة.
- تقديم أدوات وحلول آلية جديدة لتحسين إنتاجية الترجمة وتحليل تقارير الجودة لاكتشاف الأسباب الرئيسية للأخطاء.
- اختيار أفضل نظام/تطبيق للترجمة الآلية لكي يتم استخدامه. وإعداد عمليات معالجة وإجراءات الترجمة الآلية وتحديث نظام/تطبيق الترجمة الآلية.اختيار أفضل نظم/تطبيقات الترجمة الآلية لاستخدامها وإعداد عملية الترجمة الآلية وإجراءاتها بالإضافة إلى تحديث نظم / تطبيقات الترجمة الآلية.
- إعداد المحتوى (المسارد وذاكرات الترجمة المجمعة) حتى تسير عملية الترجمة الآلية بسلاسة والتمكن من إدارة كل الأعمال المتعلقة بالترجمة الآلية.
تحديد خدمات الترجمة التي نقدمها والتي تضم على سبيل المثال لا الحصر: الترجمة والتطويع المحلي والمراجعة و ذاكرة الترجمة ومراجعة ما تم تحريره، إلخ.